受铜矿罢工以及全球经济复苏放缓等诸多因素影响，国际铜价周二窄幅整理，交投清淡，LME3月期铜收报每吨9140美元,较周一收盘价9135美元仅上扬5美元/吨。

　　智利第四大矿国家铜业公司Codelco下属的El Teniente周二继续以40%的产能运营，该矿的大部分工人已连续三天罢工，以避免受到合同工暴力活动的影响。该矿占全球铜产量约2.5%或年产量为40.4万吨。罢工引起市场对供应的忧虑，为铜价提供支撑。

　　周二备受关注的伯南克讲话喜忧参半。伯南克在讲话中确认了美国经济基本面表现的迟滞状态，这使得市场对于美国经济前景愈发担忧。不过，伯南克并没有对更多的刺激政策作出明确暗示，这又使得市场对于美联储推出更多宽松政策的预期有所减弱。综合看来，伯南克讲话未对商品市场产生显著影响。

　　不过看，伯南克确认美国经济复苏乏力，或将进一步加深市场对铜需求放缓的忧虑。日本强震后大量汽车及电子零部件工厂依然处于停工状态，造成全球工业消费迟滞。中国需求也出现放缓的趋势，需求忧虑压制了铜价反弹。

　　库存方面，LME铜库存周二增加1050吨至476750吨，再度刷新一年以来的高位。

　　周一沪铜宽幅震荡，小幅收高，主力CU1108合约收涨70元至68260元/吨，沪铜在阻力位69000元下方表现较为挣扎。全球经济复苏的疲软以及中国加息的预期令铜价上行乏力，但供应忧虑及美元走软又为铜价提供了支撑，铜价徘徊在十字路口左右为难。操作上建议观望或背靠69000元一线少量试空，突破止损。

　　中信建投期货